ענדאָמעטריאָסיס קאַמף חודש: ווען זאָל איר בעטן אַ ריפעראַל פֿאַר מעגלעך ענדאָמעטריאָסיס?

קאַמפּיינערז גרייטן זיך פֿאַר דעם יאָר ס ענדאָומעטריאָסיס קאַמף חודש, מיט דער ציל צו כיילייטינג די פאַקטיש פּראַל פון לעבן מיט די צושטאַנד, אַרייַנגערעכנט די פּראַל אויף גייַסטיק געזונט און פערזענלעכע פינאַנסעס, און צו ויסברוקירן דעם וועג פֿאַר יענע מיט דיאַגנאָסעד אָדער סאַספּעקטיד ענדאָומעטריאָסיס שטיצן זיי דאַרפֿן

כאָטש די אָפט-דאַביליטייטינג צושטאַנד אַפעקץ איינער פון 10 וואָמען פון פּובערטי צו מענאַפּאַוז, מיט יפעקץ וואָס קען זיין פּעלץ פֿאַר לעבן, פאָרשונג האט געוויזן אַז אַרום 33% פון וואָמען טאָן ניט וויסן וואָס ענדאָמעטריאָסיס איז און 45% קענען נישט נאָמען קיין פון זייַן סימפּטאָמס.

בעערעך איין פון 10 וואָמען, עטלעכע 1.5 מיליאָן אין די וק, זענען אַפעקטאַד כאָטש ניט אַלע וועלן האָבן סימפּטאָמס, און ניט אַלע פון ​​די וואָס טאָן דאַווקע דאַרפן אַ באשטעטיקט דיאַגנאָסיס.

אָבער, פרויען וואס זענען טריינג פֿאַר אַ בעיבי און האָבן ענדאָמעטריאָסיס אָדער כאָשעד אַז זיי קען האָבן די צושטאַנד זענען ערדזשד צו זוכן גיביקייַט עצה אויב זיי פאַרלאָזן צו באַקומען שוואַנגער נאָך אַ יאָר.

Oli O'Donovan, פירן פֿאַר די NHS ענדאָמעטריאָסיס צענטער אין סט. מיכאל ס האָספּיטאַל (בריסטאָל) און אַ גיביקייַט מומכע אין די בריסטאָל צענטער פֿאַר רעפּראָדוקטיווע מעדיסינע (BCRM), דערקלערט אַז ענדאָומעטריאָסיס קענען גרונט גיביקייַט פּראָבלעמס. דאָס קען זיין פֿאַר עטלעכע סיבות אַרייַנגערעכנט שעדיקן צו די פאַלאָופּיאַן טובז אָדער אָווועריז און שוועריקייט מיט רעגולער געשלעכט רעכט צו ווייטיק.

"כאָטש רובֿ וואָמען מיט ענדאָמעטריאָסיס אָדער חשד פון ענדאָמעטריאָסיס וועלן נישט האָבן גיביקייַט פּראָבלעמס, אויב זיי טאָן, אָדער אויב גיביקייַט איז אַ באַזונדער דייַגע, עס זאָל זיין באַטראַכט צו ריפעראַל צו אַ גיביקייַט קליניק," האט געזאגט מר אָ'דאָנאָוואַן.

"אַלגעמיין, אויב אַ פרוי האט באקאנט ענדאָמעטריאָסיס אָדער חשד פון ענדאָמעטריאָסיס, איך וואָלט פֿאָרשלאָגן זוכן גיביקייַט עצה נאָך אַ יאָר אָדער אַזוי פון טריינג, ווייַל די גיכער פון מצליח גיביקייַט טריטמאַנץ פאַרמינערן מיט עלטער.

"באַהאַנדלונג קען זיין בארעכטיגט אויף די NHS אויב די קרייטיריאַ זענען באגעגנט דורך די פּאָר; אין בריסטאָל, פֿאַר בייַשפּיל, זיי מוזן האָבן געפרוווט פֿאַר צוויי יאָר, די פרוי מוזן זיין אונטער 40 יאר אַלט און האָבן אַ געזונט BMI (ווייניקער ווי 30), איינער אָדער די אנדערע שוטעף מוזן נישט האָבן אַ קינד און ביידע פּאַרטנערס מוזן זיין ניט-סמאָוקערז.  סערוויסעס קענען זיין אַקסעסט אין קיין צייט אין די פּריוואַט סעקטאָר.

"אויב עס זענען וואונדער פון טיף ענדאָמעטריאָסיס וואָס ווירקן די באָוועל, פּענכער אָדער ורעטערס, אַ רעפערראַל זאָל זיין געמאכט צו אַן אַקרעדיטיד ענדאָומעטריאָסיס צענטער. יונגע וואָמען זאָל יידילי זיין ריפערד צו אַ פּידיאַטריק און אַדאָולעסאַנץ גיינאַקאַלאַדזשי דינסט מיט אַרייַנשרייַב פון אַן ענדאָומעטריאָסיס מומכע, אָבער ווו דאָס איז ניט בנימצא, עס זאָל זיין פּאַטווייז אין פּלאַץ דורך די גיינאַקאַלאַדזשי דינסט אָדער אַן ענדאָומעטריאָסיס צענטער.

"בכלל ענדאָמעטריאָסיס איז סימפּטאַמאַטיק באהאנדלט, דאָס איז צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמס אַזאַ ווי ווייטיק און גיביקייַט שוועריקייטן.  עס איז ראַרעלי באהאנדלט פֿאַר קיין אנדערע סיבה, אַרייַנגערעכנט נישט פֿאַר פאַרהיטונג פון פּראַגרעשאַן.

"כאָטש פילע וואָמען קען האָבן קליניש סאַספּישאַס סימפּטאָמס פון ענדאָמעטריאָסיס, רובֿ פון זיי וועלן רעספּאָנד געזונט צו פּשוט טריטמאַנץ פּריסקרייבד דורך זייער גפּ, און דעריבער וועט נישט דאַרפן ריפעראַל. די טריטמאַנץ אַרייַננעמען פּשוט ווייטיק קיללערס אַזאַ ווי פּאַראַסעטאַמאָל און יבופּראָפען (אָדער אנדערע ניט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדאַקיישאַנז), אָדער כאָרמאָונאַל טריטמאַנץ אַזאַ ווי פּראָודזשעסטעראָון בלויז אָדער קאַמביינד עסטראָגען און פּראָודזשעסטעראָון טריטמאַנץ.

BCRM www.fertilitybristol.com איז די לאָנגעסט געגרינדעט גיביקייַט קליניק אין בריסטאָל, העלפּינג מענטשן פון איבער די דרום מערב און וואַלעס מיט גיביקייַט באַהאַנדלונג פֿאַר ביידע פּריוואַט און NHS פּאַטיענץ. דער קליניק איז ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו פאָרשונג און האט איינער פון די בעסטער הצלחה ראַטעס מיט IVF און אנדערע גיביקייַט טריטמאַנץ אין די וק.   

ענדאָמעטריאָסיס וק  און די ענדאָמעטריאָסיס וויקיפּעדיע צושטעלן שטיצן באַדינונגס, אינפֿאָרמאַציע און אַ קהל פֿאַר די אַפעקטאַד דורך די צושטאַנד

אָלי אָ'דאָנאָוואַן

לערנען מער וועגן ענדאָומעטריאָסיס:

ענדאָמעטריאָסיס דערקלערט, דורך James Nicopoullos